mnożenie przez 5 karty pracy